A rt in P rocess | A rte en P roceso
* * *
Este sitio nace en un espacio continuo.
No es un escaparate, ni un archivo inerte.
Me gusta imaginarlo como un proceso, una caminata, un poco de viento en la cara;
como aquello que va y viene, y que salta y zigzaguea.
Gracias por visitarlo
This website has been born as a continuous space.
It’s not a showcase, neither an inert archive.
I’d like to imagine it as a process, a promenade, a gentle breeze on the face;
as if it comes and goes, and jumps, and zigzags.
Thanks for visiting
Este sitio nace en un espacio continuo.
No es un escaparate, ni un archivo inerte.
Me gusta imaginarlo como un proceso, una caminata, un poco de viento en la cara;
como aquello que va y viene, y que salta y zigzaguea.
Gracias por visitarlo
This website has been born as a continuous space.
It’s not a showcase, neither an inert archive.
I’d like to imagine it as a process, a promenade, a gentle breeze on the face;
as if it comes and goes, and jumps, and zigzags.
Thanks for visiting
Movement intended: Campos de lava en Islandia | Lava fields in Iceland